Скъпи приятели! С много тъга сме принудени да ви съобщим, че в рамките на структурните промени в работата на Международната информационна агенция "Россия сегодня" ("Русия днес") българските странички на сайта и във Facebook на радиокомпания "Гласът на Русия" спират своята работа. Благодарим на всички наши посетители и експерти, на всички, които ни поддържаха и ни помагаха в работата в интернет-пространството. Положихме много сили да бъдем полезни и да направим нашето общуване интересно и съдържателно.
22 юли 2013, 17:25

Жан-Мишел Коло: във Франция ние живеем в тоталитарна държава

гомосексуализм гей свадьба

В интервю за „Гласът на Русия” кметът на град Арканкес Жан-Мишел Коло обясни защо се отказва да регистрира брака между двама мъже и как в крайна сметка са го принудили да извърши това.

Стотици кметове във Франция се изказаха против закона за еднополовите бракове, но само Вие се решихте да откажете да регистрирате брака между двама мъже. Как можете да обясните това?

- Просто до мен в общината постъпи заявление за регистриране на подобен брак. Общо в цяла Франция против този закон се подписаха над 22000 общински представители, но днес сме шест или седем, които получихме конкретни заявления. Всичко, което можем да направим, е максимално да отложим деня на бракосъчетанието, да задържим разглеждането. Друг изход нямаме, защото иначе ни застрашават огромни глоби. Например на моята група й определиха 1000 евро на ден. Когато става дума за такава сума, естествено, вие започвате да мислите по друг начин. Но аз все едно ще продължа борбата, този закон трябва да се отмени каквото и да става. Трябва да се опитаме да решим въпроса с предаването на наследството за хомосексуалните двойки, да преразгледаме условията за гражданския договор, защото сватбата е християнска ценност, ние не можем да я предадем. Отчитайки обществения резонанс, който предизвика законът, резултатите от обществения протест ще се видят на предстоящите избори.

Заплашвайки Ви с глоба, държавата фактически Ви принуди да регистрирате еднополовия брак. Как преценявате този жест?

- Днес във Франция ние живеем в тоталитарна държава, където смисълът на думи като „Република” се схващат в зависимост от ситуацията: аз съм републиканец, ти си демократ, значи мога да си позволя всичко. Но това е заблуда. Днешното правителство е далеч от демокрацията в първоначалното й значение. И начинът, по който този закон беше приет, ще влезе в историята. Бързо, при странни обстоятелства, в него има много пропуски. Като пример за разводите въобще не става дума. Всичко е било направено само заради това, за да бъде удовлетворено абсолютното малцинство. Аз имам много приятели хомосексуалисти и е ме подкрепиха, те са също против тези показателни сватби. Но най-страшното е, че ние изолираме тази част от обществото, която отдавна се интегрира. Този закон само разтресе хомофобските настроения във Франция. Получавам много писма и ми се налага да успокоявам хората, да им обяснявам, че не съм против гейовете. Аз съм за съхраняването на брака като институция, аз съм за традиционното семейство и съм против осиновяването на деца от еднополови двойки.

Казахте, че единственият изход е да се задържа разглеждането на заявленията от еднополовите двойки. Но в същото време има указ от вътрешния министър, който заплашва с глоба или дори със затвор за подобни мерки. Смятате ли, че този указ в крайна сметка ще провали дебатите?

- Ние подадохме оплакване срещу Манюел Валс в Държавния съвет на Париж по члена „превишаване на правомощията”. Смятам, че сме абсолютно прави. Ние трябва да отстояваме „правото си на съвест”, което ни позволява да се отказваме от изпълняване на задълженията ни, ако те са в разрез с нашите морални принципи. Когато отказах да ги подпиша, няколко кмета в нашия регион предложиха да ги вземат при себе си. Къде е проблемът? И нямаше да има разговори и заплахи.

Тоест Вие смятате, че за правителството това е въпрос на принцип?

- Да. Най-много искам следващото правителство, което и да е то, първото нещо, което да направи, е да отмени този закон. Още повече, че искам бъдещата президентска кампания да се проведе тъкмо около това предизборно обещание.

Сега във Франция, ако човек е против хомосексуалните бракове, веднага бива обвиняван в хомофобия. Защо?

- Франция изчерпа себе си. Разсъдете сами: когато Жан-Мари льо Пен каза за емигрантите, за проблем, който реално съществува, веднага го обвиниха в расизъм. Аз пределно ясно излагам позицията си, като заявявам, че да обичаш човек от собствения си пол е личен избор, но за мен бракът е съюз между мъж и жена. Мен ме обвиняват в хомофобия макар че аз и колегите ми правим всичко, за да не допуснем подобни настроения в нашето общество. Във Франция дискриминацията е престъпление. И Манюел Валс достатъчно рязко припомни, че това е наказуемо: 75000 евро и 6 месеца затвор. Аз не разбирам накъде върви Франция, когато противниците на закона, обикновеният гражданин, веднага след първото изслушване бива изпратен в затвора за два месеца, докато на хулиганите от неспокойните покрайнини всичко им се разминава. За техните престъпления се дават условни присъди. Струва ми се, че вървим в грешна посока и бъъдещето на Франция ме плаши.

  •  
    и споделяне