Скъпи приятели! С много тъга сме принудени да ви съобщим, че в рамките на структурните промени в работата на Международната информационна агенция "Россия сегодня" ("Русия днес") българските странички на сайта и във Facebook на радиокомпания "Гласът на Русия" спират своята работа. Благодарим на всички наши посетители и експерти, на всички, които ни поддържаха и ни помагаха в работата в интернет-пространството. Положихме много сили да бъдем полезни и да направим нашето общуване интересно и съдържателно.
18 януари 2010, 16:17

Присъда за „оранжевата революция”

Присъда за „оранжевата революция”

Европейски средства за масова информация широко отразяват президентските избори в Украйна. Мнозина от тях са склонни да смятат, че волеизявлението на украинския народ е нещо като поминален звън по „оранжевата революция", станала в страната преди 5 години. Същата онази, на вълните на която на власт дойдоха Виктор Юшченко и неговият екип.


Качване на аудио-файла


Европейски средства за масова информация широко отразяват президентските избори в Украйна. Мнозина от тях са склонни да смятат, че волеизявлението на украинския народ е нещо като поминален звън по „оранжевата революция", станала в страната преди 5 години. Същата онази, на вълните на която на власт дойдоха Виктор Юшченко и неговият екип.

Ето мнението по този повод на Телеграфната агенция на Словакия: „Героите на „оранжевите революции" завършват своята кариера. А страната окончателно се сбогува с идеите на „оранжевите", последица от които станаха неоправданите надежди на народа и провал в петгодишното развитие на страната".

С тази оценка се съгласува и откликът  на германския вестник „Велт": „Предишната еуфория на 46-милионното население от времената на „оранжевата революция" отдавна се изпари".

Испанският вестник „А-Бе-Се" под заглавието „Юшченко е пометен от политическата карта на Украйна" помества репортаж на свой специален кореспондент: „Крахът на лидера на „оранжевата революция" беше нещо очаквано. За пореден път той показа своята политическа незрялост, когато публично пред цялата страна беше предричал своята победа над конкурентите. Особено той беше нападал срещу Виктор Янукович, осъждайки неговите планове за укрепване на отношенията с Русия и отказът от влизане на Украйна в НАТО, евентуално признаване на независимостта на Абхазия и Южна Осетия". Според испанския журналист, Виктор Янукович има добри шансове да стане президент.

Мнозина медии не пестят унищожителна критика за икономическата политика на все още действащия украински президент.

„Украйна - подчертава германският телеканал АРД - особено страда от последиците на световната икономическа криза. Държавното банкрутиране беше предотвратено само благодарение на многомилиардния кредит на Международния валутен фонд. Виктор Юшченко при своето управление се въвлече в продължителна борба за власт, като забрави за жизнено необходимите реформи".

Румънският седмичник „Евениментул Зилей" съпоставя резултатите, получени от лидера на опозиционната Партия на регионите Виктор Янукович и Виктор Юшченко.

„Бившият премиер на Украйна, противник на „оранжевата революция от 2004" (Виктор Янукович) спечели първия кръг на президентските избори. След пет години разочарования и политически спорове, довели до сериозна икономическа криза, украинците на сегашния държавен ръководител и паневропеец Виктор Юшченко му дадоха едва 5-6% гласове".

Този момент отбелязва и един друг също румънски седмичник „Адеверул".

„Изглежда, че Виктор Янукович е успял да вземе реванш над онези, които го унизиха през 2004, когато го изключиха от президентската надпревара" - пише изданието.

Много внимание на украинските избори отделя и сръбската преса. Изданието „Вечерне новости", между другото информационен партньор на "Гласът на Русия", в статията си „Уморените от революцията", пише следното: „Украинци очевидно са много уморени от „оранжевата революция", която окончателно е погребана от неделните президентски избори. Умряха и последните илюзии, създавани от нейните лидери, особено от сегашния президент Виктор Юшченко, говорил, че Украйна спешно ще влезе в НАТО, а след това и в Европейския съюз... Просто народът разбра, че сближаването на Виктор Юшченко с Вашингтон и отдалечаването на страната от Москва й донесе повече вреда, отколкото полза".

Сходно мнение изказа по телефона на кореспондент на "Гласът на Русия" и полският политолог Адам Бобрик:

 

- Жителите на Украйна избират реалността, те не простиха неизпълнимите обещания. Процесът, наречен „оранжевата революция", навремето разбуди в Украйна големи надежди, предизвика големи емоции. Но в живота нищо положително не стана, нищо не се промени. Промениха се само цените".

 

  •  
    и споделяне